Štolový pfenig

9. prosinec 2012

Televizní a rozhlasová stanice připomněla tradiční sbírku „Stollenpfennig“, jejíž historie sahá do roku 1959. Sbírku organizuje evangelická Diakonie ve spolupráci s pekaři.

Ti každého, kdo si u nich koupí štolu, žádají, aby drobné, které jim prodejce vrací, věnovali na dobročinnost. Pro tyto účely jsou v pekařstvích zvláštní pokladničky. Vybrané peníze půjdou hladovějícím.

Fernseh- und Radiosender MDR erinnern an die traditionelle Sammlung „Stollenpfennig“, derer Geschichte bis zu dem Jahre 1959 reicht. Die Sammlung wird von der evangelischen Diakonie und der Bäckerinnung zusammen organisiert. Die Bäckermeister bitten jeden ihrer Kunden auf das Wechselgeld vom Stollenkauf zu verzichten, und es für einen guten Zweck zu spenden. In den Bäckereien werden dafür spezielle Spendendosen aufgestellt. Das gesammelte Geld kommt den Hungrigen zugute.

Spustit audio