Rajendra Chitnis má indický původ, učí českou literaturu na Oxfordu a oblíbil si Ostravu

6. červenec 2025 08:20

Mluví i píše výborně česky, má rád Ostravu, ale taky umí uvařit vynikající kari. Rajendra Chitnis je bohemista indického původu a učí na oxfordské univerzitě. Česká literatura podle něj snese srovnání s těmi nejlepšími a máme na ni být hrdí.

„Kdy jsem správně vyslovil ř, si pamatuju, protože jsem byl v Olomouci a tenkrát, když jsem chtěl kamkoliv jet, tak jsem musel přestupovat v Přerově. Takže Přerov mě naučil ř,“ směje se. To bylo před 30 lety.

Vnuk indických přistěhovalců do Británie Rajendra Chitnis si  vztah k bohemistice vybudoval při studiu na londýnské škole založené v roce 1915 Tomášem Garriguem Masarykem. „Člověk se většinou nezamiluje hned do české literatury. Je to takový pomalejší vztah, než člověk začíná chápat, co všechno tam je,“ říká.

Čtěte také

Na oxfordské univerzitě o ní teď učí 17 studentů a prý bychom se divili, co je k tomu přivedlo. „Třeba jedna studentka je horolezkyně a je zamilovaná do Adama Ondry, tak vystudovala češtinu, a když ho potká, tak chce ho pozdravit česky. Třeba studenti mluví o počítačových hrách. Teď mám studenta, který uvízl na nádraží v Ostravě, a paní se ho ptala, co tady vůbec dělá, a teď studuje germanistiku a bohemistiku v Oxfordu,“ popisuje Rajendra Chitnis.

V Británii není tak zásadní, který obor člověk vystuduje. Rajendrovi absolventi pracují jako právníci, novináři, diplomaté nebo i účetní. „Vím od nejrůznějších zaměstnavatelů, že když někdo přijde a má francouzštinu a španělštinu, tak není vzácný. Ale když někdo přijde a má češtinu, tak je to zajímavé. Oni třeba řeknou, že když umíte tak těžké jazyky, tak vás naučíme i korejštinu a arabštinu. To je zkušenost mnoha mých studentů,“ směje se Rajendra Chitnis.

Ostrava mu prý připomíná severní Anglii. Rád se sem vrací a se studenty čte povídky Jana Balabána. Prý jim rozumí, ať jsou odkudkoliv.

Spustit audio