Kateřina Daňková: Proč o nás píší?

11. listopad 2011

Ranní poznámka , Ranní poznámka

V Ostravě včera skončil 4. ročník festivalu Polské dny. Během sedmi dnů měl veřejnosti trochu přiblížit novinky z polské kinematografie, výtvarného umění a literatury. Myšlenka pořádat podobnou přehlídku se zrodila v hlavách několika pedagogů z Matičního gymnázia, kteří tvrdí, že o kultuře našich severních sousedů toho víme pramálo. Je to pravda?

Spisovatelé Adam Mickiewicz, Henryk Sienkiewicz, hudební skladatel Frédéric Chopin a kdybych hodně zapřemýšlela, tak ještě oscarový režisér a scénárista Roman Polanski. To je seznam osobností, který mi v hlavě vyjede, když se řekne polská kultura.

Donedávna jsem se nad jeho délkou nijak zvlášť nepozastavovala, dokud jsem nenarazila na festival Polské dny. Ten mým znalostem uštědřil výchovný políček. A nejenom mně...

Žijeme tady v těsné blízkosti dvou států, se kterými máme společnou minulost a dokonce i podobný jazyk a stejně o nich nevíme o moc víc než o jiných evropských zemích. Netroufám si říct, jak jsou na tom s povědomím na druhé straně hranice, ale například Poláci se alespoň zajímají.

Přesvědčili mě o tom dva autoři právě na zmíněném festivalu. Oba píší o Češích. Zasvěceně brouzdají naší historií i současností a jejich knihy mají úspěch, a to nejenom v Polsku. Třeba z Gottlandu Mariusze Szczygiela se stal evropský bestseller a ohlasy budí i prvotina Mariusze Surosze Pepíci.

Proč o nás píší, ptala jsem se druhého jmenovaného. No přece proto, že Česko je pro Poláky z nějakého důvodu atraktivní a mají k němu veskrze kladný vztah, ale o Češích jako národu mají většinou hodně zkreslenou představu. A s tím se přece musí něco dělat! Celkem pochopitelná motivace, jen tohle myšlení neznám. U nás asi není zrovna v módě.

autor: Kateřina Daňková